Argomenti trattati
Anche per l’estate 2022 l’istronico Cristiano Malgioglio, anche conosciuto con il nomignolodi “Zia Malgy” torna con un nuovo singolo.
Il pezzo in questione, tutto da ballare, si intitola Sucu Sucu ed è già stato presentato dall’artista in svariate occasioni dal vivo, fra cui il Battiti Live di Radio Norba.
Dopo il successo di Mi sono innamorato di tuo marito e Danzando Danzando, il cantautore prezzemolino della tv italiana ritorna con un nuovo pezzo spensierato che ci accompagnerà per tutta la bella stagione, con il suo mix di italiano, spagnolo e portoghese.
Qui sotto potete recuperare audio, testo e traduzione della canzone.
Il cantante ha spiegato così il significato del suo nuovo singolo e della parola Sucu Sucu: “È come un frullato di frutta.
Quando si ascolta è come mangiare una fetta di anguria fresca in una calda notte d’estate“.
Nel testo della canzone a tratti il “Sucu Sucu” è proprio una fresca bevanda estiva, ma può anche essere interpretato come un ritmo che ti entra dentro e ti fa scatenare.
Él va, él vende sucu sucu
Anda, mulatta
Mandenga
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam cantar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam ballar
Sta diventando di moda
In tutte le capital
E già si sente per strada
Un ritornello cantar
È chiamato sucu sucu
Molto facile da imparar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam cantar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam ballar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam cantar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam ballar
Là nella pampa argentina
Tra lo splendor tropical
Appena il sole declina
E in ciel la luna riappar
Incomincia il sucu sucu
Sucu sucu si vuol danzar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam cantar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam ballar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam cantar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam ballar
Se está poniendo de moda en toda la capital
Se está poniendo de moda en toda la capital
Vamos Romito a bailar el ritmo muy popular
Vamos Giulita a bailar el ritmo muy popular
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam cantar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam ballar
Un po’ di noce di cocco
Un po’ d’arancia e limon
Si aggiunge un po’ di tabacco
Con la tequila e il melon
E combatto sucu sucu
Sucu sucu qué bon, qué bon
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam cantar
Ay, ay, ay, ay, ay chiquitos
Sucu sucu vogliam ballar
Sucu sucu vogliam ballar
Sucu sucu
Vogliam ballar