Argomenti trattati
La canzone “Quando” , uno dei più grandi successi di Pino Daniele, pubblicata nel 1991 era stata pensata come colonna sonora del film “Pensavo fosse amore.. invece era un calesse” di Massimo Troisi. Il brano e le parole, che lo rendono un classico senza tempo, sono state lette e cantate da grandi artisti italiani tantissime volte. Come ad esempio la cantante Arisa nella serata delle cover e dei duetti del Festival di Sanremo 2021. Qui di seguito l’analisi del testo, il significato e le frasi più eloquenti della canzone.
Pino Daniele, Quando: il testo e il significato
Tu dimmi quando, quando
Dove sono i tuoi occhi e la tua bocca
Forse in Africa che importa
Tu dimmi quando, quando
Dove sono le tue mani ed il tuo naso
Verso un giorno disperato
Ed io ho sete
Ho sete ancora, ho sete ancora
Tu dimmi quando, quando
Non guardarmi adesso amore
Sono stanco
Perché penso al futuro
Tu dimmi quando, quando
Siamo angeli che cercano un sorriso
Non nascondere il tuo viso
Perché ho sete, ho sete ancora, ho sete ancora
E vivrò, sì vivrò
Tutto il giorno per vederti andar via
Fra i ricordi e questa strana pazzia
E il paradiso, che forse esiste
Chi vuole un figlio non insiste
Oh no, oh no
Tu dimmi quando, quando
Ho bisogno di te almeno un’ora
Per dirti che ti amo ancora
Tu dimmi quando, quando
Lo sai che non ti avrò e sul tuo viso
Sta per nascere un sorriso
Ed io ho sete, ho sete ancora, ho sete ancora
E vivrò, sì vivrò
Tutto il giorno per vederti andare via, uh
Fra i ricordi e questa strana pazzia
E il paradiso, che forse esiste
Chi vuole un figlio non insiste
Oh no, no, no
Lo sai che non ti avrò e sul tuo viso
Sta per nascere un sorriso
Io ho sete, ho sete ancora, ho sete ancora
Tu dimmi quando, quando, mmh
Il significato del testo
“Quando” è una canzone d’amore dove il protagonista vive tra dissidi interiori e si chiede quando vedrà la sua amata, quando potrà dirle ti amo di nuovo. Celebre è la frase “chi vuole un figlio non insiste” il cui significato rimane ancora enigmatico. Si potrebbe riferire al desiderio di voler per davvero un figlio, ma che non bisogna cercarlo con insistenza.