Argomenti trattati
Saudade, saudade di Maro è stata scelta per rappresentare il Portogallo all’Eurovision Song Contest 2022. Scopriamo il testo e il significato del brano Saudade, saudade, che dovrà affrontare le semifinali per accedere alla finale della gara canora.
Testo
I’ve tried to write
A million other songs, but
Somehow I can’t move on, oh, you’re gone
Takes time, alright
And I know it’s no one’s fault, but
Somehow I can’t move on, oh you’re gone
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Tem tanto que trago comigo
Foi sempre o meu porto de abrigo
E agora nada faz sentido
Perdi o meu melhor amigo
E se não for demais
Peço por sinais
Resta uma só palavra
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Saudade
Saudade
Nothing more that I can say
Says it in a better way
Nothing more that I can say
Says it in a better way
I’ve tried, alright
But it’s killing me inside
Thought you’d be by my side always
Saudade, saudade: il significato
Il testo della canzone è per la maggior parte in inglese, mentre il significato di Saudade, saudade è molto personale per la cantante, ma tocca corde universali. Il tema della canzone infatti riguarda il dolore dato dalla perdita del nonno. L’atmosfera della canzone è malinconica, esemplificata dal termine saudade, che descrive in una sola parola tutto ciò che c’è da dire.
Il brano vuole essere quindi un omaggio al nonno che non c’è più, a cui la cantante teneva molto. Lo definisce il suo migliore amico. Ora niente ha senso e la cantante sembra ricercare nel mondo dei segni, come se la realtà stessa possa riflettere i suoi sentimenti. Rimane solo una parola, quella che dà titolo alla canzone, un termine folk portoghese che descrive un stato di desiderio malinconico di rivedere una persona.
